“我從小在這里長(zhǎng)大，今天看見這里這么熱鬧，真高興啊。 ”28日上午，北京路5號(hào)，青島阿姨興沖沖地參與到百年里院里的大型公共藝術(shù)活動(dòng)中來。在這里，匯集了島城六十余位藝術(shù)家、一百多件多門類作品，展示了藝術(shù)介入對(duì)本土人文的思考。

與此同時(shí)，在青島市圖書館，一場(chǎng)“From Tsingtao toQingdao從青島到青島”主題畫展正在展出，畫展創(chuàng)作者、德國教授昆茲曼，以跨文化的視角和形式，見證或再現(xiàn)了城市化變遷與發(fā)展的“片段”。昆茲曼教授表示，激發(fā)老建筑的新活力，最重要的是本土居民與老建筑的互動(dòng)性。

兩場(chǎng)展覽，兩國藝術(shù)家、專家，聚焦的都是城市變遷與人文思考，他們都選擇了藝術(shù)的方式，向大眾展示老建筑的全新可能。

素描城市關(guān)注人群生活

漫步街巷，素描城市，關(guān)注人群生活，思考城市發(fā)展。德國多特蒙德大學(xué)教授克勞斯·昆茲曼的主題畫展 “From Tsingtao to Qingdao從青島到青島”，27日在青島市圖書館開展。

畫展精選昆茲曼教授的近50幅素描作品，配合拓片、拼貼和套彩，主題鮮明，內(nèi)容豐富，質(zhì)樸簡(jiǎn)潔，風(fēng)格獨(dú)特，并透出深刻的哲學(xué)思考和純真的藝術(shù)追求。這些作品，都是昆茲曼教授自1998年以來在北京、青島的城市素描寫生；其中也有今年秋天剛在青島采集、完成的新作。

昆茲曼教授長(zhǎng)期致力于空間規(guī)劃與城市可持續(xù)發(fā)展研究，是國際知名學(xué)者，也是研究中國及發(fā)展中國家近現(xiàn)代城市化發(fā)展的專家，更是具有非同尋常社會(huì)觀察角度和跨文化視野的藝術(shù)家。教授游歷多國，曾在德國、英國、葡萄牙、日本、尼泊爾等國講學(xué)并舉辦畫展，尤其善于從游客以外的視角來發(fā)現(xiàn)、體驗(yàn)和探索一個(gè)城市。他的作品體現(xiàn)了城市學(xué)者對(duì)不同人群、場(chǎng)所、環(huán)境和社區(qū)生活的深度關(guān)切，仿佛有一種身臨其境的“對(duì)話”期待，也展示了一個(gè)歐洲規(guī)劃師特有的情懷、風(fēng)格和魅力。

今年恰逢我國改革開放四十周年。從昆茲曼教授1998年第一次來中國，到今年正好是二十周年。 “從青島到青島”——在跨世紀(jì)的旅行足跡與規(guī)劃師、藝術(shù)家的觀察和思考中，融匯產(chǎn)生了一幅幅超越時(shí)空的城市印象，并以跨文化的視角和形式，見證或再現(xiàn)了城市化變遷與發(fā)展的“片段”，也似乎凝聚表達(dá)著某種具有歷史內(nèi)涵的主題。

“一方面討論藝術(shù)，一方面把科技的思想融入其中。 ”昆茲曼教授表示，舉辦此次展覽，不僅是體現(xiàn)藝術(shù)內(nèi)涵，更重要的是從學(xué)科角度來描述城市印象，城市的新和舊的對(duì)比。在他看來，除了少數(shù)城市有能力保留歷史遺跡，大多數(shù)城市目前只有新的東西。 “城市的特色，首先是居民要找到自己城市的認(rèn)同感，不能只指望開發(fā)商。 ”昆茲曼表示在德國，一般會(huì)在老建筑里進(jìn)行混合功能的改造，讓各種不同的居民，形成一種新的生活環(huán)境，比如地面一層作為工作室、商店，樓上則是居住區(qū)。把居住工作休閑娛樂整合在一起，“老建筑更新改造更多要依靠居民自己。 ”

昆茲曼認(rèn)為青島保留了很多老建筑，如果發(fā)揮當(dāng)?shù)鼐用衽c老房子的互動(dòng)潛力，將來可以申請(qǐng)世界文化遺產(chǎn)。 “要把老居民與老房子共同保護(hù)好。 ”

本次畫展由青島市中德交流協(xié)會(huì)與東南大學(xué)建筑學(xué)院策劃，并與青島市圖書館、青島城市建設(shè)文化交流協(xié)會(huì)等聯(lián)合主辦。展覽展至11月10日。

百年里院呈現(xiàn)青島敘事

10月28日上午，一場(chǎng)匯集六十余位藝術(shù)家、一百多件多門類作品、數(shù)場(chǎng)講座與互動(dòng)活動(dòng)的青島敘事·里院致敬綜合藝術(shù)展，在北京路5號(hào)百年里院?jiǎn)⒛?，現(xiàn)場(chǎng)同時(shí)發(fā)行限量版活動(dòng)紀(jì)念封。作為一場(chǎng)大型公共藝術(shù)活動(dòng)，此次話題聚焦于青島本土藝術(shù)創(chuàng)作現(xiàn)狀的集中呈現(xiàn)和藝術(shù)介入對(duì)本土人文的思考，也是為期兩年的 “青島敘事”系列展覽的收官之作。

青島的“鄉(xiāng)情”表述中 ，“里院”是其中一種龐大而具象的回憶，在青島的舊回憶里，牽一發(fā)而動(dòng)全身，是極具代表性的“鄉(xiāng)情”象征。由藝術(shù)策展人林竹等策劃的“青島敘事”系列展覽，從2017年開始啟動(dòng)，兩年的時(shí)間跨度里共組織實(shí)施了包括現(xiàn)場(chǎng)互動(dòng)、展覽、講座、音樂詩會(huì)等十八場(chǎng)活動(dòng)，是青島地區(qū)第一次集文化、文史、藝術(shù)和城市生活于一體的當(dāng)代藝術(shù)系列活動(dòng)。

本場(chǎng)里院致敬綜合藝術(shù)展由吳堅(jiān)擔(dān)任總監(jiān)。展覽集結(jié)了青島53位本土藝術(shù)家的優(yōu)秀創(chuàng)作，包括寫生繪畫、攝影、雕塑、裝置藝術(shù)等門類，通過一座百年里院的場(chǎng)景接入，以多元化的方式直觀描畫青島老城風(fēng)貌圖景，陳述有關(guān)城市發(fā)展演進(jìn)和青島人群體情感變遷的思考與態(tài)度。李明、臧杰、胡漫雷、吳正中、劉傳寶、王音等本土文史專家、學(xué)者、藝術(shù)家還將帶來5場(chǎng)青島人文歷史和藝術(shù)的專題論壇以及一場(chǎng)由11位青島獨(dú)立音樂人、詩人進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)展示的音樂詩會(huì)。

據(jù)策展人林竹介紹，青島的里院形成于上世紀(jì)二三十年代，于上世紀(jì)四十年代達(dá)到鼎盛時(shí)期，隨著城市化進(jìn)程的發(fā)展需要，新世紀(jì)以來逐漸開始改造。彼時(shí)里院生活那種鄰里之間不分親疏，相互幫扶，相互依賴的互融、和諧關(guān)系影響了一代又一代的青島人，給青島人的生活記憶里烙上了極其特殊的、難以忘懷的印記，“所以，這場(chǎng)里院致敬不是對(duì)建筑物里院的致敬，而是工作生活或世代居住于此的人們對(duì)這一地域人文精神符號(hào)的集體認(rèn)同。同時(shí)也是試驗(yàn)?zāi)芊褚运囆g(shù)注入，觸動(dòng)這些老建筑的功能轉(zhuǎn)換，重新煥發(fā)生機(jī)的可能。 ”

本次“青島敘事·里院致敬綜合藝術(shù)展”將持續(xù)至11月4日。免費(fèi)開放，市民可前往北京路5號(hào)參觀，聆聽講座，并進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)互動(dòng)交流。 賈小飛