參考消息網(wǎng)3月25日?qǐng)?bào)道美國(guó)小發(fā)明網(wǎng)站3月21日刊登《我們可以簡(jiǎn)單地向飛往地球的小行星噴漆而無(wú)需用核武器摧毀》一文，作者為瑞安·F·曼德爾鮑姆，文章摘編如下：

文章稱，最近許多報(bào)紙頭條都在討論用核武器攻擊小行星。正如之前報(bào)道過的，NASA的確在草擬如何用核武器摧毀飛來(lái)的某顆小行星的計(jì)劃。這項(xiàng)理論計(jì)劃名為HAMMER，即超高速小行星應(yīng)急響應(yīng)減災(zāi)任務(wù)。但科學(xué)家很可能無(wú)需使用這樣的響應(yīng)措施應(yīng)對(duì)“大小如帝國(guó)大廈”的小行星貝努，這顆編號(hào)101955的小行星預(yù)定在2135年接近地球，轉(zhuǎn)移這類威脅可能簡(jiǎn)單得多。

NASA的源光譜釋義資源安全風(fēng)化層辨認(rèn)探測(cè)器（OSIRIS-REx）飛行動(dòng)力學(xué)系統(tǒng)經(jīng)理邁克爾·莫羅說：“只要把小行星的一半涂上不同的顏色就會(huì)改變熱力性質(zhì)，從而改變其軌道。”確切地說，這將涉及發(fā)射一枚航天器，以某種方式改變這顆小行星一部分的顏色。

文章稱，我們對(duì)小行星還了解不多，這就是為什么NASA向貝努發(fā)射OSIRIS-REx探測(cè)器，這項(xiàng)任務(wù)的目的是在2023年取回這顆小行星的樣本。

文章援引美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》的報(bào)道稱，貝努存在極小的幾率與地球相撞，大約為1/2700。這顆小行星不大，不足以讓人類滅亡，但會(huì)造成某種嚴(yán)重?fù)p害。OSIRIS-REx探測(cè)器將加強(qiáng)對(duì)這顆小行星的研究，NASA也將繼續(xù)收集數(shù)據(jù)，要么排除要么提高撞擊的可能性。

文章稱，不過別擔(dān)心貝努，如果它與地球相撞的可能性變得太高，物理定律將支持一個(gè)比核武器攻擊簡(jiǎn)單得多的解決辦法，我們只要對(duì)其噴漆就可以了。

太陽(yáng)系中的所有物體都受到來(lái)自太陽(yáng)的大量微小粒子的攻擊，這會(huì)帶來(lái)一點(diǎn)兒壓力。這些粒子對(duì)我們地球的軌道無(wú)足輕重，因?yàn)榈厍蛸|(zhì)量極大，貝努的質(zhì)量只有吉薩大金字塔的13倍左右。相對(duì)來(lái)說，這是非常輕的?？紤]到貝努還需120年才能飛近地球和它所要飛越的距離，如果科學(xué)家能夠讓它的一部分更容易受到太陽(yáng)輻射的影響，那這將足以稍微改變它的路徑而避開我們。這樣做需要改變這顆小行星的一部分表面，讓它吸收更多輻射——比如，用油漆覆蓋一面，科學(xué)家首先要更好地研究它圍繞太陽(yáng)運(yùn)轉(zhuǎn)的軌道來(lái)確定最佳行動(dòng)步驟。

文章稱，像往常一樣，我們要說的是地球不會(huì)被這顆巨大小行星撞上。

文章稱，我們當(dāng)然要擔(dān)心某些小行星，因?yàn)檎缰八f，我們沒有跟蹤它們。美國(guó)政府只要求NASA跟蹤大概一個(gè)球場(chǎng)大小的小行星，小于這個(gè)尺寸的小行星有可能躲過雷達(dá)，造成重大局部損害，而不像貝努那樣給我們120年預(yù)警期。

文章稱，用核武器摧毀小行星的想法可以編成很棒的科幻小說。但我們應(yīng)當(dāng)花更多時(shí)間擔(dān)心我們不知道受到哪些更小小行星的威脅，而不是擔(dān)心科學(xué)家正在跟蹤的可以比較容易引開的那些小行星。（編譯/王海昉）