“啾~啾~啾~啾 I need you

啾~啾~啾~啾 I want you

啾~啾~啾~啾 I love you

啾啾啾 啾啾啾——啾啾啾啾啾

壞脾氣小任性都是可愛的表現(xiàn)

疼我寵我慣著我你說愛我沒底線

美女經(jīng)過你的身邊我要你視而不見

姐妹們請和我男神 要劃清界線”

2018年1月31日，在快船與開拓者比賽的中場休息期間，這樣的歌聲響徹了斯臺普斯。

這首歌名叫《女神啾啾啾》（想聽完整版，可以去網(wǎng)易云音樂搜索），是地地道道的中文歌，演唱者是華語女子組合"N Girls"?！杜襦编编薄氛Q生于2015年，輕快旋律和瑯瑯上口的歌詞打破大眾對網(wǎng)絡(luò)神曲的既有印象，以其清新氣息引領(lǐng)新一輪神曲熱潮，還曾獲得第八屆華語金曲獎”華語新勢力獎“。

對于這樣一首中文神曲，懵逼的不是現(xiàn)場的快船球迷，因為他們本來也聽不懂，反而是看比賽的中國球迷更摸不著頭腦。想想看，你正在欣賞大洋彼岸的一場NBA比賽，然后突然傳來這樣一首騷氣的中文神曲，你會是什么感受，多半是脫口而出：“什么鬼”。

你還真不是見鬼了，這全都是快船的刻意安排。原來快船在本賽季設(shè)置了多個文化之夜（heritage night），而1月31日正好是中國文化之夜，之前他們還舉辦過菲律賓之夜、韓國之夜、意大利之夜和拉丁之夜等等，展現(xiàn)來自世界的各種文化，應(yīng)和NBA全球化（球員的構(gòu)成以及NBA的傳播）的發(fā)展。

在中國文化之夜上，快船不僅播放了中文神曲，還在大屏幕上簡單介紹中國的悠久歷史和文化，甚至還介紹春節(jié)和元宵節(jié)等傳統(tǒng)節(jié)日。

其實，如今的NBA，中國的元素越來越多，像快船這樣舉辦中國文化之夜也算是應(yīng)景之作。隨著全球化的逐漸深入，NBA有意利用這種方式來"討好"世界各地的球迷，加強(qiáng)這些球迷的歸屬感。

如果想要和一個國家的球迷拉近距離，文化是最直接，也最接地氣的途徑。不同的文化，在不同民族和國家的人身上，留下了最為深刻的烙印。比如，春節(jié)是中國最傳統(tǒng)的節(jié)日，NBA就抓住這一點，每年都會找一些球星給中國球迷拜年，并且設(shè)置春節(jié)主題的活動和比賽，讓球員們穿上帶有中文標(biāo)識的球衣等等。

不光是NBA，就連NHL球隊也有類似舉辦中國傳統(tǒng)之夜的行為。雖說這些體育商業(yè)聯(lián)盟對中國文化的關(guān)注和推廣，更多的是從利益的角度考慮，但無法否認(rèn)的是，中國文化已經(jīng)越來越吸引美國人的關(guān)注。

當(dāng)然，美國人對中國文化的關(guān)注和吸收由來已久，而大量華人移民（包括那些曾備受歧視的華工）的涌入，更是加速和加深了這個過程。中國的文化素以悠久和博大著稱，但真正在美國流傳極廣的并不是特別多，其中最深入人心的可能有3種，分別是中餐、中醫(yī)（主要是針灸和拔火罐）和功夫，它們也被稱作是“新國粹”，都在美國實現(xiàn)了本土化的傳播。

中餐

19世紀(jì)初，在美國西部淘金熱的刺激下，很多中國的勞工奔赴美國，他們大部分來自廣東地區(qū)，而且基本都是男性。

在中國的傳統(tǒng)倫理中，做飯這些家務(wù)活都是由女人來操辦，所以這些遠(yuǎn)赴美國的中國男性勞工基本不懂得怎么做飯。為了填飽肚子，他們把所有能吃的東西（主要是菜和肉）都混雜在一起，于是美式中餐最知名的形象之一"雜碎"（Chop suey）誕生了。

關(guān)于雜碎的誕生，其實眾說紛紜，還有一種說法是訪美期間，李鴻章情急之下讓廚師將各種菜絲和肉絲混在一起，用來招待客人，沒想到效果驚人，李鴻章雜碎的大名從此在美國廣為傳播，百年不衰，甚至還成為美式中國菜的象征和代名詞。

隨著時代的發(fā)展，更多的中國移民涌入美國，更多的中國菜系（川菜、湘菜和北京烤鴨等等）被帶到美國，并被不斷的本土化改造，這也讓中餐在美國得到迅速的發(fā)展。

其中最知名的一道菜應(yīng)該是左宗棠雞。1952年，美國太平洋第七艦隊司令雷德福特訪臺，臺灣負(fù)責(zé)接待的海軍總司令梁序昭連續(xù)三天設(shè)宴款待，并請彭長貴掌廚。第三天時，為讓客人換換口味，廚師靈機(jī)一動將雞肉切成大塊，先炸到金黃半焦?fàn)?，再下醬汁佐料，炒成一道新菜。雷德福特品嘗后詢問菜名，彭長貴隨口起名：“左宗棠雞”。

1973年，彭長貴赴美國開辦彭園餐廳。一次美國前國務(wù)卿基辛格在彭園宴客，吃過“左宗棠雞”后贊不絕口。此事經(jīng)《華盛頓郵報》、《紐約時報》等媒體大幅報道，這道菜因而名氣大震。

據(jù)2017年的一項數(shù)據(jù)顯示，全美有40000多家中餐館，超過麥當(dāng)勞、肯德基和漢堡王數(shù)量的總和。

很多NBA的球星也很愛吃中餐。每年的中國行，NBA球星們都對中餐表現(xiàn)出極大的興趣，比如慈世平就很愛吃餃子。再比如哈登，他在美國也經(jīng)常光顧中餐館，最愛吃米飯和牛肉，而2014年來到中國時，他對宮保雞丁情有獨鐘。

像舊金山和洛杉磯這種華人眾多的地方，中餐館遍地開花，生活在這兩個城市的球星們對中餐更是熟悉得不能再熟悉。比如舊金山中國城里就有一家中餐館，名字叫做Mister Jiu’s，據(jù)老板介紹，勇士球員經(jīng)常在主場比賽結(jié)束后光顧他的店，勇士主帥科爾更是?？?。

針灸和拔火罐

這是科比2013年發(fā)的社交媒體截圖，圖中的他正在接受針灸治療。

作為起源于中國的傳統(tǒng)技藝，針灸在NBA已經(jīng)越來越被普遍接受。在這方面，先行者可能是奧尼爾。他早在2002年就開始嘗試針灸治療，當(dāng)時他的大腳趾嚴(yán)重受傷，他便利用針灸來減輕自己的痛苦。

2012年，比盧普斯跟腱撕裂，與科比類似的是，他也在復(fù)健的過程中采用針灸治療，“針灸確實不錯，它幫助我解決了一些腫脹的問題，而且緩解疼痛，所以那一段時間我每個星期都會去?！?/p>

與運動員相比，美國民眾對針灸的接受更早，也更普遍。根據(jù)2002年一項全國性調(diào)查的結(jié)果，全美有八百二十萬成年人曾經(jīng)使用過針灸，有二百一十萬人曾在過去一年內(nèi)進(jìn)行過針灸。美國目前有大約3萬多名執(zhí)照針灸師（有的州稱為針灸醫(yī)師或東方醫(yī)學(xué)醫(yī)師），5千多名應(yīng)用針灸的西醫(yī)師。美國有嚴(yán)格的針灸執(zhí)照考試制度，要求考試申請人在美國高教部認(rèn)可的針灸或中醫(yī)學(xué)校學(xué)習(xí)針灸的相關(guān)課程1700到4000學(xué)時。

說起針灸在美國的流行，有一個人功不可沒，那就是美國知名記者詹姆斯-羅斯頓（1995年去世）。當(dāng)年尼克松訪華之前，羅斯頓來到中國進(jìn)行采訪，結(jié)果不幸患上急性闌尾炎，手術(shù)后腹脹不適，于是接受針灸治療，起到很好的效果?；氐矫绹螅_斯頓寫了一篇文章，介紹這個事情，由于中國當(dāng)時對美國人來說充滿神秘感，因此意外引發(fā)針灸熱。

與針灸類似的是，拔火罐在美國也已經(jīng)相對比較普遍的事，2016年的里約奧運會上，菲爾普斯拔火罐后的照片走紅網(wǎng)絡(luò)，掀起了一股拔火罐的熱潮，并被稱之為來自東方的神秘力量。

當(dāng)然，需要指出的是，由于存在不少的爭議（即便是在中國，也有很多人反對中醫(yī)），中醫(yī)在美國只是以替代醫(yī)療的方式存在。替代醫(yī)療指的是尚未在通常的醫(yī)學(xué)校內(nèi)講授的醫(yī)學(xué)知識， 尚未在一般醫(yī)院內(nèi)普遍實踐的醫(yī)學(xué)或醫(yī)療方法。也就是說，美國承認(rèn)中醫(yī)擁有比較獨立完整的醫(yī)藥系統(tǒng)，是對現(xiàn)代西醫(yī)的一種補(bǔ)充。

功夫

中國功夫源遠(yuǎn)流長，不僅歷史悠久，內(nèi)涵豐富，博大精深，更因其濃厚的神秘色彩而為中外所矚目。而功夫電影的流行，讓更多的外國人開始認(rèn)識到中國功夫，尤其是李小龍，在這其中起到了很關(guān)鍵的作用。

如今的美國，有很多教中國功夫的武館，也有很多的美國人來到中國拜師學(xué)藝。

在NBA世界里，與功夫結(jié)緣的最知名人物應(yīng)該是賈巴爾。他曾親自跟李小龍學(xué)習(xí)功夫，以及各種訓(xùn)練技巧，并且在電影《死亡游戲》中有過合作。

其實中國功夫一直都講究的是強(qiáng)身健體，完善人格，更多的是傳遞一種精神和意志力，這也是李小龍被科比和勒布朗等NBA球星喜愛的關(guān)鍵原因。就連新生代的掘金新星賈馬爾-穆雷也對李小龍情有獨鐘，“我把李的態(tài)度、堅韌和拼搏的精神帶到了籃球當(dāng)中，不管你面對的是誰，你只能相信自己的能力和信念?！?/p>

其實除了中餐、針灸和功夫之外，中國還有一件瑰寶深受NBA世界的喜愛，那就是《孫子兵法》。《孫子兵法》是一部集大成的兵書，講述了很多謀略，并在國外廣泛傳播，成為各行各業(yè)的借鑒。

NBA最先被曝出喜歡《孫子兵法》的恐怕是小斯，他經(jīng)常閱讀《孫子兵法》，并從當(dāng)中悟到了一些對比賽非常有用的東西，還給自己起了個綽號叫孫子。除了小斯之外，伊戈達(dá)拉也很喜歡看這本兵書。

另外2011年，勒布朗也曾拿著《孫子兵法》閱讀，當(dāng)時他正在養(yǎng)傷，經(jīng)常帶著《孫子兵法》進(jìn)行研讀。而去年8月份，科比向外界展示了自己的書架，其中就包括一本英譯本的《孫子兵法》。

作者：CHUCK