29日上午，有市民反映，遼陽(yáng)西路新業(yè)廣場(chǎng)前的五十三中公交站牌上，拼音 “wu shi san zhong”被錯(cuò)寫(xiě)成“wu si san zhong”。記者實(shí)地探訪后發(fā)現(xiàn)，這個(gè)“錯(cuò)版”公交站牌的照片還被市民發(fā)在了微博上，不少網(wǎng)友紛紛留言打趣。

“站牌上的五十三中變五四三中了。”昨日一早，市民劉先生稱(chēng)，他在遼陽(yáng)西路新業(yè)廣場(chǎng)門(mén)前的307路公交車(chē)站等車(chē)時(shí)，發(fā)現(xiàn)站牌有些問(wèn)題。昨日上午，記者按照劉先生的說(shuō)法來(lái)到了遼陽(yáng)西路紹興路路口，在路口西北角的公交站臺(tái)前，記者看見(jiàn)了一個(gè)臨時(shí)站牌，上面標(biāo)記307路、370路公交車(chē)的五十三中車(chē)站在這里，但記者發(fā)現(xiàn)，“五十三中”字樣下方的漢語(yǔ)拼音居然是“wu si san zhong”，“十”字的拼音少了一個(gè)“h”。

記者繞到這個(gè)站牌的另一面發(fā)現(xiàn)，622路和409路的標(biāo)識(shí)上也寫(xiě)成了 “wu si sanzhong”。這個(gè)微小的錯(cuò)誤沒(méi)有逃過(guò)細(xì)心的市民的眼睛，還被人發(fā)布在了微博上。“這語(yǔ)文肯定是體育老師教的。 ”不少網(wǎng)友打趣道。“萬(wàn)一做站牌的是個(gè)南方人的話，那就真心si和shi不分嘍。 ”微博網(wǎng)友 “兩極世界HK068”打趣稱(chēng)。而還有網(wǎng)友表示，一定要去實(shí)地看看這個(gè)難得的“錯(cuò)版”公交站牌。

“不管怎么說(shuō)，這是個(gè)錯(cuò)誤的，應(yīng)該改一下。”候車(chē)市民張先生認(rèn)為，最近恰逢旅游旺季，如果不趕緊改正過(guò)來(lái)，會(huì)被很多市民和外地游客笑話。昨日中午，記者將問(wèn)題通過(guò)熱線反映給了青島公交集團(tuán)的有關(guān)部門(mén)，對(duì)方表示將盡快處理此事。