美國總統(tǒng)貝拉克·奧巴馬24日訪問肯尼亞期間，安排了一場與“老家”親戚共進晚餐的活動。然而，這位美國總統(tǒng)似乎對肯尼亞的家族傳統(tǒng)不太了解，最后發(fā)現(xiàn)受邀親戚數(shù)量比他想象的還多，一些親戚他甚至之前都不知道。

一些關系需“很長解釋”

奧巴馬25日回顧這場“家族宴”時承認，共進晚餐期間，他“一直在認識”，一些人通過“長時間解釋”才讓他了解其與自己的親戚關系。

大約30名親戚參加了這場“家族宴”，但這只是奧巴馬在肯尼亞的部分親戚。

按照奧巴馬的說法，他同父異母的姐姐奧馬·奧巴馬在安排家族宴時已經(jīng)確保大家族的每一個分支都有代表參加。

“我想，肯尼亞人應該熟悉，有時候這種家族政治需要妥善處理，”奧巴馬開玩笑說，“在這些外延家族中，有表兄弟姐妹，有姑父嬸嬸，一些人你原來都不知道存在過……對其中一些關系紐帶，需要很長的解釋。”

安保太嚴沒時間多敘舊

奧巴馬的父親出生和成長在肯尼亞，后出國留學，在美國夏威夷與奧巴馬的母親認識。奧巴馬兩歲多時，父母婚姻破裂，他與母親一起生活。

這次以總統(tǒng)身份訪問肯尼亞，奧巴馬不得不面對安全部門可謂“令人窒息”的防護措施。他25日回顧此次“省親”時也流露出對安保工作的埋怨。

他說，已經(jīng)告訴老家親戚，非常抱歉沒有更多時間與他們“敘敘舊”，“祈求(他們)原諒”。

“到肯尼亞訪問的挑戰(zhàn)之一，就是我受到了更嚴格的限制，”奧巴馬說，“我(30年前)第一次來時，穿著牛仔褲、背著背包……下一次我再回來時，也許不會再穿著西服了。”

在肯尼亞挺同性戀惹爭議

奧巴馬25日在肯尼亞力挺同性戀權益，在與肯尼亞總統(tǒng)肯雅塔舉行的聯(lián)合新聞發(fā)布會上表示，同性戀者應享有與異性戀者一樣的保障和權益。對他的觀點，肯雅塔表示，肯尼亞和美國在這一問題上道不同不相為謀，肯尼亞的發(fā)展還沒有達到來考慮這一問題的階段。

奧巴馬當天在回答隨同他出訪非洲的路透社記者杰夫·梅森的問題時，提到這一爭議性話題。梅森問奧巴馬能否對肯尼亞的同性戀權益問題作出評論，奧巴馬回答說，他對非洲的同性戀權益問題立場是一貫的，那就是應按照法律平等對待所有人，而同性戀者應該在法律體系下享有同異性戀一樣的權益，國家不應以公民的性取向而對他們區(qū)別對待。

也許是意識到這一問題在非洲社會習俗中存在的重大爭議性，奧巴馬稱，他也意識到人們可能因宗教信仰和文化背景不同對這一問題有不同看法，但他這里說的是國家的行為，而非個人。

奧巴馬的說法顯然沒有讓肯雅塔信服。

在梅森進一步希望肯雅塔就此問題作出評價時，肯雅塔戲謔地說，我們當然得好好說道說道，引起現(xiàn)場一片笑聲。

在回答中，肯雅塔重申了他對這一問題的看法：“這根本不是一個問題。”他說，肯尼亞希望將精力集中到與民生相關的問題上：衛(wèi)生、基建、教育、電力、創(chuàng)業(yè)和女性等，這些才是肯尼亞社會的重點議題。

肯雅塔說，我們在很多地方同美國有類似的價值觀，“但我們必須承認，我們也有不同的地方——有的事情我們的文化和社會根本就不接受。你要把人們不接受的東西硬加到他們頭上是很難的”。