新華社北京5月5日體育專(zhuān)電 中國(guó)女子體操隊(duì)前隊(duì)員桑蘭及其律師徐曉冰被美國(guó)聯(lián)邦法院合罰兩萬(wàn)余元美金,原因是桑蘭沒(méi)有執(zhí)行法官命令,缺席了既定的言語(yǔ)錄供。
這是桑蘭跨國(guó)天價(jià)官司興訴4年多來(lái),法官開(kāi)出的第一張罰款單。法官判決桑蘭和徐曉冰必須賠償被告劉國(guó)生、謝曉虹、莫虎21032.78美元(約合人民幣130525元)。這筆錢(qián)是他們?yōu)榱税才派Lm錄供所投入的費(fèi)用。法官裁決桑蘭必須與她的律師徐曉冰合出罰款,但是沒(méi)有具體劃分兩人被罰的比例。
徐曉冰是桑蘭本案的第二任律師。她的前任律師海明在2011年10月辭職,次年3月向被告公開(kāi)道歉求饒,并單方面補(bǔ)償被告5000美金。海明與桑蘭后來(lái)在聯(lián)邦法院變成了互告關(guān)系。
去年10月10日,負(fù)責(zé)審理此案的助理法官詹姆斯·弗朗西斯命令桑蘭必須在10月14日接受被告方的言語(yǔ)問(wèn)詢,俗稱(chēng)口頭證詞采集,或錄口供。次日,桑蘭在沒(méi)有做出任何解釋的情況下,突然宣布“自愿撤訴”,但保留再訴的權(quán)利。14日這一天,她也沒(méi)有遵循法官的命令,出現(xiàn)在既定的錄供場(chǎng)所。
紐約時(shí)間5月4日,聯(lián)邦法院網(wǎng)刊登了弗朗西斯法官當(dāng)日簽署的命令。法官確認(rèn)被告律師莫虎每小時(shí)1000美元、打折后每小時(shí)540美元的收費(fèi)是合理的,與同等資歷律師的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是吻合的。莫虎的助手梅地納律師每小時(shí)收費(fèi)382.50美元,法官也認(rèn)為符合同等資歷律師的身價(jià)。由此,法官裁決桑蘭和徐曉冰必須按照上述收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),賠償被告專(zhuān)為安排桑蘭錄供所白白浪費(fèi)掉的律師費(fèi)和其他費(fèi)用。
徐曉冰曾經(jīng)針對(duì)罰款金額的問(wèn)題,提出6點(diǎn)抗辯。弗朗西斯法官對(duì)這6點(diǎn)抗辯一一給出了具體意見(jiàn)。他在這份12頁(yè)長(zhǎng)的裁決書(shū)的最后寫(xiě)道:“律師花這么多的無(wú)妄時(shí)間來(lái)爭(zhēng)論這筆費(fèi)用的問(wèn)題是對(duì)本案司法資源的明顯浪費(fèi)。”
1998年,桑蘭在紐約參加友好運(yùn)動(dòng)會(huì)時(shí),在一次賽前熱身練習(xí)中摔斷了頸椎,造成高位截癱。中國(guó)體操協(xié)會(huì)安排她住在美籍華人劉國(guó)生和謝曉虹家里養(yǎng)傷。
2011年,她將自己昔日稱(chēng)為“恩人”的劉國(guó)生、謝曉虹,友好運(yùn)動(dòng)會(huì)的主辦單位時(shí)代華納等公司告上法庭,索賠金額最高時(shí)達(dá)到了21億美元。
桑蘭還到紐約一家警局報(bào)案,指控謝曉虹的兒子當(dāng)年強(qiáng)奸了她。在紐約警方宣布她的指控“經(jīng)不起合理質(zhì)疑”,不予立案之后,桑蘭告訴美國(guó)聯(lián)邦法院她是在第一任律師海明的“誤導(dǎo)”之下,才去報(bào)了強(qiáng)奸案。而海明則在宣誓證詞中說(shuō),告強(qiáng)奸一事完全出自桑蘭本意,她的目的是以刑事案受害人的身份來(lái)取得美國(guó)的U簽證,并通過(guò)這一獨(dú)特的途徑移民美國(guó)。